Tid är verkligen relativt. Ännu en dag avklarad! Nu går det i en rasande fart och även om vi nyss startade känns det som vi hållit på ett tag. Vi gör så mycket varje dag att en vecka känns lång och samtidigt så kort! Det är nu en vecka sedan vi hade kollationering och det känns som häromdagen.
Det är spännande att regissera en musikal som "alla" har sett och känner till. Om man inte sett den på scen, i London eller i en skoluppsättning eller någon annan version, så har man förmodligen sett filmen.
Och det där är lite knivigt, för som alltid när det finns en filmversion, så ses den som utgångspunkten fast den skiljer sig från scenversionen som man ska göra. Det är samma med tex Cabaret som är en jättebra filmversion men som är ganska olik musikalen.
Så även med Grease, alltså. " Vem spelar gympaläraren?" var det en som frågade. "Eh...,svarade jag som medvetet undvikit filmen, ..."gympaläraren? Där finns ingen gympalärare" Och ingen biltävling heller.
Men charmiga sången "Mooning", som är en av de knäppaste kärleksduetter som skrivits, Magiska stunder, Rock´n roll party queen, alla lysande pastischer på 50-tals låtar, finns med.
Det är alltså knivigt att sätta upp en så välkänd musikal. Att börja från början med texten. Inte ha klart för sig hur " det ska vara" bara för att man sett det förut, utan verkligen ta det från början. Vad handlar det om? Vad vill vi berätta? Det är alltid lika spännande och det är lätt att gräva lite för länge på en plats och glömma bort helheten. Pratar jag fortfarande om Grease? Denna lättsamma rock`n roll musikal? Ja, det gör jag. För det är riktiga människor det handlar om och då finns det alltid en massa intressanta frågar att ställa. Det gör vi nu och det ska vi fortsätta med.
Jag försöker inte gör Grease till något den inte är, men inte heller till något mindre än den är.
Nu ska jag bara lyckas formulera exakt VAD den är. Det vet jag inte riktigt. Än.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar